Is Badaling part of the Ming Great Wall?

八达岭是长城的一部分吗？

No, it's wo de ming zi shi Sheldon.

不对，应该是，我的名字是谢尔顿。

She is the business development manager for Ming's Piano.

她是第一流行钢琴教室的业务拓展经理。

The eggshell technique in Dehua dates back to the Ming Dynasty.

“薄胎技艺” 明代以来就有。

He rose to become a trusted official of the Yongle Emperor of the Ming Dynasty.

后来成为明朝永乐皇帝可信任的官员。

It was built in 1406 under the order of The Ming Emperor Yongle.

它于1406年明代永乐（朱棣）皇帝下而修建。

During the Ming Dynasty, deeply pleated versions of the skirt were extremely popular.

明代时，打褶版的马面裙极为流行。

The Qingming Festival, sometimes stylized as Ching Ming Festival, wasn't always a festival.

清明节，也有人会念作清明节（Ching Ming Festival），最开始并不是个节日。

Ultimately huangjiu becomes baijiu around the Ming dynasty and was called shaojiu or burnt wine.

最后黄酒在明朝前后成为白酒，被称为烧酒。

It contains the tomb of the first Ming emperor.

它包括明朝第一位皇帝的陵墓。

A Ming dynasty eunuch also described how people celebrated the festivals in the palace.

一位明代宦官也描述过人们如何在宫廷内庆节日。

Preserving the Ming and Qing Tombs has been given serious attention in recent decades.

最近几十年，对明清皇陵的保护已经受到了密切的关注。

At the upper end of the Sacred Way is Changling, the largest of the Ming Tombs.

神道的上方尽头就是长陵，明朝皇陵最大的一座。

Some of the pine trees which line the Sacred Way were planted during the Ming Dynasty.

神道两旁还栽种着一明朝时期种植的松树。

If we're only talking about the parts from the Ming Dynasty, it's about 8, 850 kilometers long.

如果我们只说明朝修的长城的话，它大约8 850千米长。

He founded The Yao Ming Foundation in 2008, and he has built five schools in Sichuan and other areas.

2008年，他成立了姚明基金会，他已经在四川和其他地方创办了5所学校。

According to the monks, this turtle had been given to the temple during the Ming dynasty over 400 years ago.

据寺庙的和尚所说只龟在明朝期间被赐予寺庙，至今已有400余年历史了。

It comes from the time of the Ming Dynasty.

它来自明代。

A Ming Dynasty horse-face skirt on display at the Shandong Museum is an outstanding example of this type of skirt.

山东博物馆展出的一件明代马面裙，堪称马面裙的“杆”。

Like a vase from the Ming dynasty.

就像是明朝的花瓶。