1.The former Yugoslavia Macedonia will now be known as the Republic of North Macedonia.

前南斯拉夫马其顿从现起将更名为北马其顿共和国。

2.Do you think people have forgotten your country, Macedonia? They knew Yugoslavia, but have they forgotten Macedonia?

你认为世人遗忘了你的国家吗? 他们南斯拉夫，却忘了马其顿吗?

3.First up, we're taking you to Macedonia.

首先，我们带你前往马其顿。

4.In addition to the U.S., also added were North Macedonia, Albania, Serbia, Lebanon to the tourist travel list.

除美国外，北马其顿、阿尔巴尼亚、塞尔维亚和黎巴嫩也被列入旅游名单。

5.But not everyone in Macedonia wants that.

但是并不是所有马其顿人希望如此。

6.But then they were stopped at the border with Macedonia.

但接下来，他们被拦了希腊和马其顿的边境上。

7.I'm Macedonia (FYROM) and this is Skopje you see.

我是马其顿，这是斯科普。

8.North Macedonia's Prime Minister Zoran Zaev has stepped down.

北马其顿的总理佐兰·扎耶夫辞职。

9.Macedonia applied to join the EU more than ten years ago.

马其顿曾于数十年前申请加入欧盟。

10.In recent days, Slovenia, Macedonia and Austria have all imposed restrictions.

近日，斯洛文尼亚、马其顿以及奥地利均实施边境管控政策。

11.Most of the victims are believed to be tourists from North Macedonia.

据悉，大多数遇难者是来自北马其顿的游客。

12.Macedonia's current government says it's submitting an extradition request to Hungary.

马其顿政府表示正向匈牙利递交一份引渡请求。

13.The reason is surging numbers of asylum seekers, especially from Serbia and Macedonia.

其原因是庇护寻觅者人数扶摇直上，尤其是来自塞尔维亚和马其顿共和国的。

14.But this year, the prime ministers of Greece and Macedonia made an agreement.

但是今年，希腊总理和马其顿总理达成了一项协议。

15.The name change comes after a decade of talks between Macedonia and Greece.

更名前，马其顿和希腊进行了长达十年的谈话。

16.And I don't know what I will do, if still Macedonia closes the border.

如果马其顿仍旧关闭其边境，我不要怎么办。

17.The blot of smoke which indicated the Macedonia's position had reappeared.

那烟又出现了，指明了" 马其顿号" 的地点。

18.In Serbia and Macedonia, Roma are better integrated into society than in most other countries.

相比于大多数其他国家，他们塞尔维亚和马其顿能够更好地融入社会。

19.Because of the Objections of Greece, Macedonia is known as the Former Yugoslav Republic of Macedonia in the United Nations.

由于希腊的反对，马其顿以“前南斯拉夫马其顿共和国”的名义加入联合国。

20.In addition to the U.S., the EU representatives also added North Macedonia, Albania, Serbia and Lebanon to the travel list.

除美国外，欧盟代表还将北马其顿、阿尔巴尼亚、塞尔维亚和黎巴嫩列入旅行名单。