But Larkin is more than just the unofficial laureate of humdrum Englishness.

但拉金不仅仅是单调英语的非官者。

The centenary of Larkin's birth on August 9th should be an opportunity for appreciation.

8月9日是拉金诞辰一百周年，应该是一个升值的机会。

On the other are traditionalists who think removing Larkin from poetry anthologies is cultural vandalism.

另一面，传统主义者认为将拉金从诗歌选集中移除是坏行为。

There is no escaping Larkin's faults.

没有逃避拉金的错误。

David Blunkett, a British politician, has spoken up for the " glory" of Larkin's language while fancifully claiming that he captured " geographic diversity" .

英国政治家戴维·布伦基特 (David Blunkett) 为拉金语言的“荣耀”大声疾呼，同时幻想地声称他抓住了“地理多样性”。