It too represents just over a third of South Africa's GDP.

它占了南非三分之一以上的GDP。

Consumer spending is the biggest factor in America's GDP.

消费支出是影响美国国内生产总值的最重要因素。

That's almost four times the actual GDP of the world.

这几乎是全世界GDP总和的四倍。

Since the 1980s the country has roughly doubled its GDP every eight years.

自20世纪80代以来，中国的GDP几乎每8翻一番。

These devices are typically a much higher percentage of a person's GDP.

这些设备通常占GDP的比例很高。

The sector represents roughly nine percent of its GDP.

旅游收入约占其GDP的9％。

He projected that Ukraine's GDP will shrink by 35 percent this year.

他预计，乌克兰今的国内生产总值将缩水 35%。

It hopes tourism will contribute 10 per cent of the country's GDP by 2030.

其希望截止至2030，旅游业可以为该国贡献10%的GDP。

Preliminary estimates show that Ukraine's GDP declined by a record 30.4 percent last year.

初步估计显示，乌克兰去的国内生产总值下降了破纪录的 30.4%。

Making each one equal to about the entire global GDP in 2014.

这使得每颗小行星这相当于 2014 全球 GDP 的总和。

Official data shows China's GDP expanded 5.5 percent in the first half of this year.

官方数据显示，今上半中国国内生产总值增长了 5.5%。

Public borrowing is set to reach 374 billion US dollars, equivalent to 19% of Britain's GDP.

公共借款将达到3740亿美元，相当于英国国内生产总值的19%。

So here we are today, $14,000 per capita GDP.

那我们现在的 人均国内生产总值是14000美元。

That's probably 50% of Africa's or more than 50% of Africa's total GDP in that strip.

这一带将占非洲国民生产总值的近50%或以上。

He runs more money than the GDP of a European nation.

他赚的钱比一个欧洲国家的GDP还要多。

Generally, a shrinking GDP for two quarters in a row constitutes a recession.

一般情况下，国内生产总值在两个季度内连续下降就意味着经济衰退。

Government spending on education has accounted for more than four percent of the country's GDP since 2012.

自2012以来，政府在教育上的支出占我国GDP的4%以上。

A higher GDP may help only those who are already doing well.

国内生产总值提高可能只会帮助那些收入已经很高的人。

And so with lower GDP elsewhere, companies suffer because of lower sales.

因此，随着其他地方 GDP 的降低，公司会因销售量减少而受到影响。

Ramping up GDP without improving technological efficiency leads to more environmental damage.

如果只增加GDP而不提高技术效率，就会造成更多的生态环境破坏。