But for Camus, this makes no sense.
但对加缪来说,这毫无意义。
Camus, at one point, said, " Where there is no hope, one must invent it."
“在没有希方创造希。”
Camus argued that, yes, we are free, but the world itself is absurd.
加缪认为,是,我们是自由,但世界本身是荒谬。
" Every ideology is contrary to human psychology, " said French-Algerian philosopher Albert Camus.
“每一种意识形态都与人类心理学背道而驰,”法国-阿尔及利亚哲学家阿尔伯特·加缪说。
For Camus, the world is absurd.
对加缪来说,世界是荒谬。
According to Camus, this person has lost the freedom of action.
根据加缪说法,这个人已经失去了行动自由。
Here I will quote Camus, who is one of my favorite writers and philosophers.
这我要引用加缪话,他是我最喜欢作家和哲学家之一。
For Camus, the human condition is most comparable to The Myth of Sisyphus.
对加缪来说,人类境况与西西弗斯神话最具可比性。
Camus, In the depth of winter, I finally learned that there was within me an invincible summer.
加缪说过在,我终于发现在心有个不败夏天。
For Camus, happiness doesn't lie in the discovery of meaning, but rather the search for a meaning.
对加缪来说,幸福不在于发现意义,而在于寻找意义。
And Camus calls the commitment to keep searching for a meaning, even though none exists, revolt.
加缪称这种坚持寻找意义投入即为反抗,即使这种意义根本不存在。
Albert Camus said that “what is called a reason for living is also an excellent reason for dying.”
阿尔贝·加缪说过:“所谓活着理由同时也是死亡绝佳理由。”
To quote Camus again: " Nobody realizes that some people expend tremendous energy merely to be normal."
再次引用加缪话:“没有人意识到有些人花费巨大精力仅仅是为了变得正常。”
According to Albert Camus, if you search for meaning in this world, you'll find nothing.
阿尔贝·加缪说过,如果你在这个世界上寻找意义,你将一无所获。
Albert Camus: I don't mind Camus' writings, but I do feel like, as a philosopher, his ideas are pretty derivative.
阿尔贝·加缪:我不关心加缪作品,但我确实觉得,作为哲学家,他思想模仿性相当重。
I was into Nietzsche and Schopenhauer and Sartre and Camus.
我喜欢尼采、叔本华、萨特和加缪。
Camus was born and raised in Algeria.
【raise】卡默斯生于长于阿尔及利亚。
Especially when we conform to certain ideologies or religious doctrines, we might commit what philosopher Albert Camus called: philosophical suicide.
尤其是当我们遵从某些意识形态或宗教教义时,我们可能会做出哲学家阿尔伯特·加缪所说事情:哲学自杀。
But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."
但我认为加缪天才就在于这句洞见:“没有什么命运不可以用藐视来克服。”
Unlike his spurned protagonist, Camus was celebrated for his honest philosophy.
与他被唾弃主人公不同,加缪以其诚实哲学而闻名。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释