Who cares? Who cares? Those things are tacky.

谁在乎? 谁在乎? 那些东西都是劣质品。

Nothing compares, no worries or cares.

与之相提，切莫忧心同挂念。

You're wrong. I care about it as much as I care about you.

你错了。你和它我都很在乎。

It covets African oil, but cares little how Africa is governed.

它觊觎非洲的石油，但并不关心当地的统治。

Many children don't care about their teeth.

许多孩子并不关心他们的牙齿。

I could care less An illogical statement, since it indicates that the speaker still cares.

我毫不在意不合逻辑的陈述，因为它表明说话者仍然在意。

And pointedly, she said, the American people care, and Judge Jackson herself cares.

她直截了当地说，美国公民在乎，杰克逊法官本人也在乎。

It shows you just do not care.

表明你压根不在意。

Where were the traces of her early cares, her sufferings and fatigues? All gone.

她早期的关爱，她的苦难，她的劳累，还有循吗? 所有的一切都全然消逝了了。

These animals deserve to be cared for.

这些动物应该受到关心。

They are demanding proper medical care for Navalny.

他们要求对纳瓦尔尼进行适当的医疗处理。

At the beginning, there was not enough medical care.

刚开始，他们的医疗服务是不到位的。

It shows that we care about what we do.

它表明我们关心我们所做的。

The majority are now getting free health care.

如今，大部分人都享受到了免费医疗。

Wait, wait. Don't even answer that question, because, frankly, I don't care.

等等，不要回答我，因为我根本不在乎。

Thank you for taking such good care of him.

感谢你们把他照顾得这么好。

Who cares about you? All of you!

谁在乎你们？你们所有人！

However, he doesn't care about being famous.

但是，他对成名并不在意。

Because that would suggest that what we really have an epidemic of is not caring.

因为这显示了我们真正感染的是名为“漠视”的瘟疫。

People that really don't care who gets credit.

不在乎谁获得荣誉的人。