Jim Muir is following events from Beirut.

吉姆·缪尔在贝鲁报道。

Workers in Beirut, Lebanon marched through the streets.

黎巴嫩贝鲁的工人在街道上游行。

Our correspondent in Beirut Martin Patience has more details.

请听本台驻贝鲁马丁·帕申斯带来的报道。

Hezbollah is the terrorist organization which planned and perpetrated the Beirut attack.

真主党是策划并实施贝鲁袭击的恐怖组织。

His office is in a poor suburb of Beirut.

他的办公室在贝鲁的一个贫穷郊区。

So they fled to Beirut, then on to Cairo.

所以他们逃到贝鲁, 然后是开罗。

NPR's Ruth Sherlock in Beirut, thanks so much.

以上是NPR新闻的露丝·夏洛克从贝鲁带来的报道，非常谢谢你。

For NPR News, I'm Tim Fitzsimons, in Beirut.

NPR新闻，蒂姆·菲茨西蒙斯贝鲁报道。

For NPR News, I'm Susanna George in Beirut.

NPR新闻，苏珊娜·乔治贝鲁报道。

The shipment is being unloaded at the Beirut port.

这批货正在贝鲁港卸货。

NPR's Ruth Sherlock reports from Beirut.

NPR新闻的露丝·夏洛克将从贝鲁带来报道。

NPR's Peter Kenyon is in Beirut.

NPR新闻的彼得·肯杨正在贝鲁。

I'm Alison Muse, NPR News, Beirut.

NPR新闻，艾莉森·缪斯贝鲁报道。

Ah, what's a really cool night club in Beirut?

贝鲁非常酷的夜店都有什么？

Our saying today is " damaged goods" from the movie Beirut.

我们今天的表达是 damaged goods，出自电影《贝鲁》。

That's NPR's Ruth Sherlock from Beirut. Thanks, Ruth.

以上是NPR新闻的露丝·夏洛克从贝鲁带来的报道。谢谢你，露丝。

NPR's Ruth Sherlock in Beirut, thank you so much.

以上是NPR新闻的露丝·夏洛克从贝鲁带来的报道，非常谢谢你。

Within moments, he was talking with his brother in Beirut.

一会儿工夫，他就和在贝鲁的兄弟聊了起来。

Planes are starting to arrive in Beirut, full of international aid.

飞机正降落在贝鲁，里面全是国际救援物资。

That's NPR's Ruth Sherlock in Beirut. Ruth, thank you.

以上是NPR新闻的露丝·夏洛克从贝鲁带来的报道。露丝，谢谢你。