We will make America wealthy again.

我们要让美国再次富有。

Panama disease hasn't hit Latin America yet.

巴拿马病尚未丁美洲。

In 1969, his novel Portnoy's Complaint scandalized Middle America.

1969年，他的小说《特诺伊的抱怨》震惊了美国的中产阶级。

At first glance, it seems like South America is directly south of North America.

乍一看，南美洲似乎就在美的正南方。

Next story today, remember that massive blizzard that hit the Northeastern America last weekend?

今天接下来的故事, 还记得上周末巨大的暴风雪袭卷美国东部吗?

Because the last time I checked, this was still America.

我查过了，这里还是美国。

What makes America America is that we offer that chance.

美国之所以是美国就是因为我们能够提供这样的机会。

They come from tropical Africa, Southeast Asia, Central and South America.

它们有的来自热带非洲，有的来自东南亚，还有的来自中美洲和南美洲。

Most people in rural North America owned some land by 1900.

到1900年为止美洲的大部分人都拥有了土地。

It is going to be a landslide.Get used to it America.

这将是压倒性的胜利。美国要去适应。

There is still a significant division of white America and black America.

美国白人和黑人之间仍然存在很大分歧。

The world is witnessing the resurgence of a strong and prosperous America.

全世界都看到一个复苏中的强大繁荣的美国。

The contour of the Atlantic coast of America is very irregular.

美国大西洋海岸的轮廓非常不规则。

The Irish goodbyes are not real, it's not a real thing America, okay?

那种爱尔兰道别法不是真的，美国人民，好嘛？

Parrots abound in the forests of South America.

鹦鹉在南美洲的森林比比皆是。

I'd like to visit South America.

我想去南美。

And I think one of those places was 18th century America for political science.

我认为这些地方就有着18世纪的美国政治科学。

That's what it means to love America. That's what it means to believe in America.

这就是热爱美国。这就是相信美国。

That's the best I can give to America because America gave me a home.

这是我能给美国的最好的，因为美国给了我一个家。

And it seems to be coming maybe from birds in North America or South America.

可能来自美或南美的鸟类。