1.I know a little about women, my friend.

我对女人略，朋友。

2.I have a rough idea of the proposal you came up with at the meeting.

你在会议上提出的方案我略。

3.Robert F.Kennedy knew a thing or two about hope.

罗伯特·F·肯尼迪对希望略。

4.He teaches Philosophy so he knows a thing or two about the way we think.

教哲学课程，所以可能对我们的想法略。

5.You've met him. How many friends do you imagine he has?

对略，看会有什么朋友？

6.What this means in terms of wealth per capita, well, you can probably figure that out.

从国民平均财富角度切入 应该能略。

7.Clearly a person looking for it knew a little about movies, about quality.

显然，能找这部电影的人，肯定是懂点电影，对电影的品质略。

8.So he knows a thing or two about water.

所以对水略。机翻

9.So she knows a thing or two about management.

所以她对管理略。机翻

10.I do know a thing or two about sweeps.

我确实对扫荡略。机翻

11.Our scriptwriter knows a thing or two about writing dialogues.

我们的编剧对写对话略。机翻

12.I know a little bit about the work you are doing.

我对你所做的工作略。机翻

13.So, she knew a thing or two about  people being talked down to.

所以，她对被贬低的人略。机翻

14.I knew a little bit about the philanthropy.

我对她的慈善事业略。机翻

15.Patterson, she knows a thing or two about storylines.

帕特森，她对故事情节略。机翻

16.I know a thing or two about wielding mystical artifacts.

我对运用神秘古物略。

17.You see, I know a little bit about the forgotten middle.

你看，我对被遗忘的中间地带略。机翻

18.I think I know a thing or two about aortic valve replacements.

我想我对主动脉瓣置换术略。机翻

19.You might know a thing or two about a thing or two.

对的喜好还是略的。

20.You know, I know a thing or two about cars.

嗯 我对修车略。