I mean, look at me. Look at Amir.

我，再米尔。

Emile Henry had gone back to the Paris region.

米尔·亨利回到了法国地区。

That's the equivalent of his mug shot.

这也是米尔的画像。

So, he was wrong about that.

米尔终究是错的。

She was the only child of Emill and Gertrude 'Trude' Kiesler.

她是米尔和格特鲁德·特鲁德·凯斯勒的独生女。

In theater, the big-time early adopter of evolution was Emile Zola.

在戏剧领域 最早接受进化论的人是米尔·左拉。

It was a rather touching irony that the author lived to the ripe old age of 84.

米尔·乔兰活到84岁高龄，这真是一种讽刺。

Before becoming emir, he was head of the Nigerian equivalent of the Federal Reserve.

在为米尔之前，他是尼日利亚版的美联储主席。

Tamara Amir manages a Facebook page to educate Iraqi women about their rights.

塔玛拉·米尔经营着一个脸书主页，旨在让伊拉克女性明白自己的权利。

That doesn't make Emile Henry less interesting.

但那并不会使得米尔·亨利淡出我们的视线。

So much that it has prompted the organizers of the tournament to defend the actions of the Emir.

以至于赛事组织者不得不为米尔的行为作出辩护。

Khamenei met with visiting Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani on Sunday.

哈梅内伊于周日会见了来访的卡塔尔米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒塔尼。

The emir has criticized Boko Haram and urged civilians to take up arms to protect themselves from the group.

这位米尔批评过博科圣地，并敦促平民们拿起武器保护自己。

Emile Henry, that's one of the places he lived.

米尔·亨利 这也是他的住处之一。

She cannot believe that her Emile could have done this.

她不敢相信这是米尔干的。

I've been told the emir is one of the " three or four" people who may know the answer.

有人告诉我，米尔是知道答案的“三、四个人”之一。

Bowing his head to the floor, he hands my business card up to the emir, then crawls away backward.

他低下头，把我的名片递给米尔，然后向后爬去。

– that we can be blessed to find the dark and consoling works of Emil Cioran waiting for us.

—我们才能幸运地发现米尔·乔兰那阴郁，又令人慰藉的作品在等着我们。

So, it's into this world that the young Emile Henry.

让我们走进小米尔的内心世界。

This guy goes out to kill.

米尔出去纯粹是为了杀人。