nothing more than

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢。

If it is not read, it is nothing more than inkblot on paper.

如果不去，仅仅是纸上的墨迹而已。

The injury isn’t serious—it’s nothing more than a sprained ankle.

伤得不厉害，只不过崴脚。

Many people think that the national lottery is nothing more than a licence to print money.

很多人认为国家彩票只是一棵摇钱树而已。

Anthracosis is nothing more than accumulation of carbon pigment from breathing dirty air.Smokers have the most pronounced anthracosis.

由于呼吸污染空气导致的碳末沉症并不多见，吸烟会引起更明显的碳末沉症。

Most believe the footprints are nothing more than ordinary animal tracks, which had been made larger as they melted and refroze in the snow.

多数人相信这些叫音质是普通动物的足迹，这些足迹由于在雪里融化在结冰而变。

As a freethinker, you love nothing more than to let your thoughts and imagination roam -- and at the beginning of this week, a discovery awaits.

为一个自由思想家，你比任何事都喜欢的是让你自己的思绪和想像去漫游--在这周开始，一个探索在等待你。

To hit a good drop shot one needs a good slice or underspin shot.A drop shot is really nothing more than an underspin shot that lands short or close to the net.

要放好小球需要有好的切削球或下旋球技术. 小球只是离网更近更短的下旋球.