We could also say mess up, foul up or screw up.

我们也可以说 mess up，foul up 或者 screw up。

But the DNA data fouled up this hypothesis.

但是DNA数据推翻这个假设。

I'm not the one who fouled up the serum!

又不是我搞砸血清的事！

I fouled it up, just like I fouled up everything else this weekend.

是我搞砸，就像我搞砸这个周末的一切一样。

If you don't utterly foul it up, 20 minutes later, you should back at your place.

如果没彻底搞砸，那20分钟之后，应该的居所。

Some say it stands for “fouled up beyond all repair.”

有说它代表“无法修复的污点”。

I've seen more attorneys foul up deals than actually facilitate deals.

我见过更多的律师搞砸交易，而不是实际促进交易。

Wade's wife did, and she deliberately fouled up the issue just to confuse Wade.

韦德的妻子做， 她故意把事情搞砸只是为迷惑韦德。

This acronym stands for “situation normal: all fouled up.”

这个首字母缩写词代表“情况正常：一切都搞砸”。

When he fouls up, Glen always finds a way to rationalize what he’s done.

【rationalize】格伦把事情搞砸的时候，总能找出辩解理由。

The honesty is necessary but it can plant another doubt in survivors' minds: if they can foul up once, why not again?

诚实是必要的，但它会在幸存者的心中种下另一个疑虑：如果他们能犯规一次，为什么不能再犯一次？

But the DNA data fouled up this hypothesis DNA evidence shows that many of the ratite lineages split well after Gondwana broke up.

但 DNA 数据推翻这一假设 DNA 证据表明，许多平胸岩谱系在冈瓦纳大陆分裂后分裂得很好。

They want to replace the divers completely with a machine. That machine, moreover, would not merely defoul a ship's hull, but stop it fouling up in the first place.

他们希望用机器完全替代潜水员。此外，这台机器不仅能够清理船只的船体，还能在一开始就防止船体污垢。