Okay, we are going to do the taste test.

好的，我品尝一下。

Whoa, you know what time it is, the taste test.

你知现在该干嘛了，试吃。

They should do a taste test and see " sandwhich" is better.

当做个实验，看看它和三明治哪个更好。

The taste tests revealed that carrots were the least-liked vegetable among youngsters.

味觉测试显示，胡萝卜这些青少年最不喜欢吃的蔬菜。

They did a taste test, and folks found them to be a glazing.

进行了一次品尝测试，人发现它有糖衣般的口感。

It loses taste tests against Cleveland tap, and costs thousands of times more.

它在味测试上输给克里夫兰的自来水，而且还贵了好几千倍。

In taste tests across the country, people consistently choose tap over bottled water.

在全国的味测试中，人总选择自来水而非瓶水。

Today our team has gathered a bunch of them for us to blind taste test.

今天，我的团队收集了一些口味，让我进行盲品测试。

All we have left to do is assemble and do a taste test.

我所要做的就并做一个味觉测试。

And then they come almost at the same time, and then there's the taste test.

然后几乎会同时送来，然后就开始味觉测试。

Just cut one in half and do a quick taste test.

把它切成两半，快速品尝一下。

It passes the taste test. - Okay, good. - A hundred percent - Good.

它通过了味测试。- 好的，很好。- 百分之百通过。- 很好。

So we're gonna do taste test round two.

接下来我要进行第二轮味觉测试。

A study in California analyzed the brains of people taste testing a variety of red wines.

加利福尼亚的一项研究分析了人品尝各种红酒时的大脑。

The trial went on twice a week for a month, with a follow-up taste test after 8 weeks.

试验每周进行两次，为期一个月，8周过后会进行一次后续味觉测试。

If you've enjoyed this programme, why not take the taste test by cooking some hybrid vegetables yourself.

如果你喜欢本期节目，为什么不亲自烹饪一些杂交蔬菜来尝尝味呢？

So we wanna do a taste test to kind of understand this whole thing a little bit more.

所以我想做一个味觉测试来更深入地了解整个过程。

Today we have two normal home cooks, Barry and Mike, both blind taste testing incredibly similar dishes.

今天我有两位普通的家庭厨师，巴里和迈克，都会蒙眼试吃非常相似的菜肴。

Meanwhile, at nearby UPSIDE Food, taste tests were underway for these chicken bites which were cultivated from chicken cells.

与此同时，附近的 UPSIDE Food 公司正在对这些从鸡细胞中培养出来的鸡肉叮咬进行味测试。

In one opinion after his on-camera taste test, Shoji commented: " Pretty good, but needs some sauce" .

在镜头前的试吃之后，肖吉发表了意见：" 相当不错，但需要一些酱汁。"