High interest rates put a curb on spending.

高利率抑制了消费。

A serial killer is on the loose!

有个连环杀手正逍遥法外！

The frontiers of medical knowledge are being pushed farther outwards as time goes on.

医知识新领域正随着时间推移而向前推进。

We shall fight on the beaches.

我们要在海滩上作战。

For college students, to do a part-time job will exert a profound influence on their personality and life.

做兼职对个性培养和今后活都具有深远影响。

The police braced him on the charge.

警察当局就这项控告对他严加盘。

I burned myself on the stove.

我被炉子烫着了。

The boxer cleaned up on his opponent.

那位拳击手击败了他对手。

A bumblebee stung me on the cheek.

一只黄蜂在我脸上螫了一下。

Her passion for cleanliness borders on paranoia.

癖近乎偏执。

These cattle have my brand on them.

这些牛身上都有我打烙印。

You can find it on the Internet.

你可以在因特网上找到它。

He acquired a property on present form.

基于他先前行为, 他得到一笔财产。

May we accompany you on your walk?

我们陪你一起散步好吗?

He was elbowed aside on the bus.

在公共汽车上他被挤到一边。

The orator set the audience on fire.

演讲者使听众情绪激昂。

Get him on the blower at once!

马上打个电话给他！

I could smell booze on his breath.

我能从他呼吸中闻到酒味。

Mother heaped delicious food on the plate.

母亲在盘子里堆满了好吃东西。

He put a deposit on a house.

他给一所房子付了押金。