Two things stood to the fore.

有两件事显得成就突出。

Black and Lupin stood shoulder to shoulder, wands raised.

布莱克和卢平并肩站着，举起了魔杖。

Boy, you really can't stand to lose, can you?

天啊，你真是输不起的家伙。

What stands out to you in this?

哪些你印象深刻？

Few armies could stand up to them.

鲜有军队能敌得过他们。

A door stood ajar to his left.

左边有一扇门开了一条缝。

We have to stand up to evil.

我们必须勇敢地面对邪恶。

Please stand to sing the national anthem.

请起立唱国歌。

To stand up to climate change, we must work together.

因此，为应对气候变暖， 我们必须共同努力。

What would he stand to gain?

他能得到什么呢？

We stand to lose 10 percent of our price for each week of overdue delivery.

送货每推迟一周，我们就要损失总价格的10%。

It's not standing up to the battle.

它在这场对决中并不突出。

That's really what stood out to me.

这是我印象尤为深刻的内容。

So Hugo, as the nephew, stood to inherit.

雨果作为侄子，本该继承遗产。

What stood out to you from their remarks?

他们的讲话中有什么引起你注意的内容？

" You've got to stand up to him."

“你得勇敢地面对他。”

What stood out to you as you watched?

你听到这些任命时，对哪一点印象深刻？

He stood motionless, one hand to his ear.

他一动不动地站在那里，一只手贴在耳朵上。

How? The only way he can be stopped is if you to stand up to him.

怎么活下去？唯一能让他住手的方法就是反抗。

Here are five that really stood out to me.

以下五本给我留下的印象尤为深刻。