Okay. On your mark, get set, go!

备了吗 预备 开始！

Okay, how about, uh... on your mark, get set, go?

好吧 不然这样...各就各位 预备 开始？

Oh. Where did you get that chess set?

哦。妳那副棋是哪儿来的？

They burned them and got a new set.

他们就把衣服烧掉，再领一身新的。

On your mark, get set, let's go!

各就各位，备，开始！

We're ready for you. - Perfect. I will get set.

们备好了。—很好，备好的。

And I've got a new toy train set. Yeah!

还买了一套玩具火车。耶！

I'm saying Szymanski got set up.

是说舍曼斯基被人陷害了。

And that's how anxiety gets set up as a habit.

这就是焦虑成为一种习惯的方式。

If you combine both spectrums you get a set of axis.

如果你把两个频谱结合起来，你得到一组轴。

I got you the fondue set. -Oh. Right. It's nice.

火锅组是买给你的。-哦。对。好东西。

So, while Leonard gets set up, let's take a call.

趁莱纳德备的时间，们接一通电话。

In the next couple of days you're going to get a set of martini glasses.

接下来几天你可以喝到马丁尼酒了。

On your marks, and get set for today's story getting a 10 out of 10.

各就各位，为今天的满分故事做好备。

After all, I've got the very same set of memories, beliefs, desires that he has.

毕竟 与他拥有相同的记忆 信仰和愿望。

This guy's got a massive set of teeth and a pretty powerful set of jaws.

这家伙有一幅结实的牙齿还有非常有力的双颌。

" On your mark, get set. GO! " " Go! " cried the people along the shore.

“预备，起航！” “起航！”岸边的人们一起跟着喊。

And by doing this multiple times, we were able to get a consistent set of data.

们做了很多次跳跃之后，能够得到一组连续的数据。

Now, Sarah is ten, and her hope is that she'll get a new set of lungs.

而现在10岁的莎拉希望自己能够得到一组新肺。

The problem is that we can only get a very narrow set of data into those systems.

问题是们只能将非常有限的一组数据输入到这些系统中。