Oh, your own brand of vigilante justice.

哦，你们自己的 “自治正义”。

No, thanks. I'll stick to my own brand.

不，谢了。我还是用我的老牌子好了。

She used her own brand of magic to bind me to her.

她用自己的魔法把我拴在她身边。

Well, we mostly sell to retail chains, which sell them under their own brand labels.

我们主要卖给零售连锁店，他们用自己的品牌标签销售。

And he's just launched his own brand of vodka -pure wonder Lagerfeld Germany.

他还刚刚推出了自己的伏特加品牌——Pure Wonder Lagerfeld Germany。

The very fact that his silhouette is the logo of his own brand.

事实上，他自己造型的剪影就正是他个人品牌的logo。

Last month DoorDash launched under its own brand in Stuttgart.

上个月DoorDash在斯图加特推出了自己的品牌。

Might greater concern for its own brands prod China into playing fairer with those of others?

对自己品牌的日益关切会让中国和其他那些司更加平行事么？

And without Edison's own brand of industrial light and magic, would we still have Star Wars?

如果没有爱迪生自己的工业光魔司品牌，我们还会有《星球大战》吗？

SoftBank benefits both from domestic investors' lack of options and its own strong brand.

由于国内投资者的选择不多，且软银自身品牌强，司因为获益。

There can be a problem when the packaging on a retailer's own brand is similar to other leading brands.

一家零售商的自有品牌包装与另一家领导品牌很相似，这可能会有麻烦。

Like Inditex, the Spanish firm that owns the Zara brand (see article), Mr Yanai is betting big on Asia.

和坐拥Zara服装品牌的西班牙司Inditex（印第纺织）一样，柳井正先生在亚洲区下的赌注颇大。

And he parodied such presentations with his own brand of " TODD talks" -- for Trends, Observations, and Dangerous Drivel.

他还在自己的TODD演讲（T代表潮流，O代表观察评论，DD代表危险的胡话）中模仿了这些报告。

They own 21 different billion dollar brands.

他们拥有 21 个不同的价值数十亿元的品牌。

Some of them are from their own brands.

其中一些来自他们自己的品牌。

You're like my own personal brand of heroin.

- 你就像我自己的海洛因品牌。

Stamp my own little brand on him.

将其纳入我的麾下。

So, you know, founding my own brand, investing in tech, I find that really fascinating.

所以，你知道，创建自己的品牌、投资科技，我觉得这真的很有趣。

Farmers’ associations can now bypass middlemen and market their crops under their own brand name.

农民协会现在可以绕过中间商， 以自己的品牌销售他们的农作物。

China, a long-time manufacturing center, has been eyeing to bring more added-value to their products by promoting its own brand names.

长期的制造中心中国一直通过推广自己的品牌期望给自己的产品带来更多附加值。