I mean, I went to Scotland. I went to Wales.

我意思是，我想要去苏格兰，我想去威尔士。

Everyone except me went to the concert.

除我，其他人都去参加音乐会。

Where I go and how far I go.

去论去哪，无论走多远。

For example, " If I go" becomes " should I go" .

例如，把 “if I go” 变成 “should I go”。

My heart's in the highlands wherever i go.

我的心在那高原，无论我走到哪里。

Your dad and I go way back.

我和你爸认识好多年。

Sometimes I go to a video arcade instead.

有时我去录像厅而不去上课。

I go inside out, then I go front and back.

翻过来再两面穿。

When I go up in pitch. When I go down - " Ha-dar" .

语调可以往上提高，也可以向下降——“Ha-dar”。

No, I-I go to your school. Identical uniforms?

不，我跟你同一个学校。一样的校服?

Why--why don't i go get you some coffee, hon?

我去给你拿杯咖啡？

I went to Costco. And then I went and got groceries.

我去好市多 买一些活用品。

If I go online, am I going to find it on ebay?

如果我上网，是不是会在Ebay上发现它？

I go to work and I go home and that's it.

我上班回家仅此而已。

I have to be sharp and clever, lest I go hungry.

我得机智灵活，要不然就挨饿。

I went out in the rain and got saturated.

我冒雨出去，浑身湿透。

That's a somewhat ambiguous response. Am I going or not?

这回答有够模棱两可的 到底带不带我去？

I go to the cinema quite a lot.

我经常去看电影。

That's why I went to law school.

这就是我为什么去上法学院。

Well, people judge me everywhere I go.

无论到哪人们都对我评头论足。