I messed it up. I messed up real bad!

我搞砸了，我彻底搞砸了！

Derek, I messed up. People mess up.

Derek，我错了。所有人都会犯错。

I messed up, okay? I'm sorry. I really messed up.

是我不好 对不起，我真的错了。

It's messed up. There's caterers down there.

这太糟了 他们请人办了酒宴。

It's hard to overstate how demoralized and messed up Disney was.

说迪斯尼过去有多么灰头土脸、垂头丧气都不为过。

We could also say mess up, foul up or screw up.

我们说 mess up，foul up 或 screw up。

I messed up, and I'm so sorry.

我搞砸了 我很抱歉。

It's not hard to mess up an interview.

把面试搞砸并不难。

I'm worried that I messed up the exam.

我担心开始会考砸。

" You're messing up my whole system" !

" 你搞乱了我整个体系！"

“She needs to clean this mess up.”

“她需要把这个烂摊子收拾干净。”

Mess up means to do something badly.

mess up 的意思是事情做得很糟糕。

You mess the joke up every time.

你每次都把这笑话搞的一团糟。

I don't want to mess it up. -I don't want to mess it up, either.

我不想搞砸。-我不想搞砸。

My son is messed up today because of it. I'm messed up today because of it.

我儿子因为那件事变成了今天这样。因为这件事，我变成了今天这样。”

And that would be messed up.

而它能会有点问题。

What about that probate? How did you mess that up?

记得你上次做的遗嘱认证吗 你是怎么弄砸的？

In other words, it is all messed up!

换句话说，它一团糟！

Especially if you mess up someone's name.

尤其是不要把别人的名字拼错。

Not when they messed up this much, no.

犯了这么大的错就不该。