Basically, it just starts flattening out the dough and never really taking a shape, but still tastes good.

基本上它会开始把面团变平然后永远不会成型，但是味道还是很好。

And a steel spatula to flatten them out.

用钢铲把扁。

The Foreign Minister Arancha Gonzalez has told the BBC that the virus' upward curve seems to be flattening out.

西班牙外交部长阿兰查·冈萨雷斯告诉BBC，病毒的上升曲线似乎正在趋于平缓。

However they formed, collisions would quickly flatten the ring out.

无论它们是如何形成的，碰撞会很快使环变得扁平。

Pound it on the counter a few times to flatten it out.

在柜台上敲几下，将其震平。

And we can see that instead of continuing, it actually flattens out.

我们可以看到人口增长并没有继续加速，而是趋于平缓。

Even at best, the velocities flattened out with distance, when they should have declined.

即使在最好的情况下，速度也会随距离的增加而趋于平稳，而此时速度应该会下降。

As the land flattens out, rivers slow down and lose their destructive power.

由于地势平坦，河水流速变慢，没有了原来的破坏力。

Thirty-five yards into the grass the big lion lay flattened out along the ground.

野草丛里三十五码地方，那头大狮子煞平地趴在地面上。

All of these combined, flatten out the spherical drop into a sort of hamburger-kind of shape.

所有这些结合在一起，使形水滴变平，形成一种汉堡包的形状。

Some U.S. analysts say that the flight path, flattened out, means that it could reach the U.S. mainland.

有美国分析人士指出，此的发射轨迹非常平，意味它有可能打到美国本土。

This was good. Secluded. I walked on. It flattened out and I could put a sleeping bag here.

这个地方好极了。又僻静。我又往前走，小道平缓了，我可以在这里铺上睡袋了。

Those larger raindrops have more surface area for air to push on, so they flatten out even more.

那些较大的雨滴有更多的表面积供空气推动，所以它们就会变得更加扁平。

The planks are then flattened out under heavy stones, after which they are boiled, and dried in the sun.

然后, 把树皮片用沉重的石头平, 再用热水煮一遍, 在太阳底下晒干。

Once someone earns around $75,000 a year, the amount of happiness they get from from additional funds flattens out.

但当一个人年收入达到 75000 美元，他们从多余财富中获得的幸福感反而不那么明显。

It flattened into a disk, much like spinning raw pizza dough in the air will flatten it out.

它也变得扁平化，就像人们在空中旋转生披萨面团来使面饼变大变扁一样。

To very loud sounds, you could get a strong response--the spider would either flatten out or it might actually crouch.

对于非常大的声音，可能会有强烈的反应——蜘蛛要么会横冲直撞，要么会蜷伏起来。

And this is often unstressed in our sentences, so the sound really flattens out, it becomes a lot more like wasn't.

这在我们的句子中往往是非重读的，所以这个音比较微弱，会变成这样。

If that flight path were flattened out, it could have hit New York City, Washington or nearly any other city in America.

如果变为水平飞行, 它将击中纽约、华盛顿甚至美国任一城市。

When you see the top of a storm cloud flattening out into the classic anvil shape, you are looking at the boundary between the troposphere and stratosphere.

当你看到一片雷雨云的顶端扩展成典型的砧形，你是在看对流层和平疏层的交界之处。