In an instant, their restaurant became a sensation, drawing in attention from across the country.

一瞬间，他们的餐厅就轰动全国，得到了各地的关注。

Otherwise, I would never have let myself be drawn in.

否则 我才不会让自己掺合进来。

We're going to draw some pictures in Renmin Park.

我们打算在人民公园里一些。

Who tryna draw me in this shirt.

谁想我穿件衬衫。

Someone drew a swastika in Brooks Hall yesterday.

有人昨天在布鲁克林大厅了个万字符。

Try describing or drawing that object in a journal or sketchbook.

尝试在日记里描述，或在写生簿中出那个物体。

You draw in class? And that helps you pay attention?

在课堂上？能帮助你集中注意力？

Am I finding myself drawn to that in adults I fancy?

我是否被此影响？

These job openings draw in students like Tannar Pouilliard.

些职位空缺吸引了像坦纳·普利亚德样的学生。

And what are you drawn to in choosing a look?

在挑选衣服的时候你追求的是什么？

The verdict has drawn widespread criticism in Turkey and beyond.

一判决在土耳其和其他国家引起了广泛的批评。

Participants had their blood drawn in order to examine their myeloid responses.

参与者抽血检查他们的骨髓反应。

The painter drew a sketch of the park in two minutes.

家用了两分钟了张公园的草图。

Throw a joke or aside in. It'll draw in a laugh.

讲个笑话或稍稍跳脱主题一下，可以引观众发笑。

The garbage is drawn together in circular ocean flows called gyres.

垃圾被聚集在被称为环流的环形洋流中。

Couldn't you draw in the other room? asked Johnsy, coldly.

“你不能到那间屋子里去吗？” Johnsy 冷冷地问道。

And the numders for the world's biggest lottory have been drawn in Spain.

世界最大的彩票头等奖在西班牙揭晓。

Yesterday, Manny drew a self-portrait on my bedroom door in permanent marker.

昨天，曼尼用那种擦不掉的彩笔在我卧室门上了一幅自像。

Then he gave a cry of delighted surprise and drew me in.

但是马上他就又惊又喜地喊叫起来，赶忙把我拉进屋子里去。

And it is especially keen to draw in members of younger generations.

尤其是吸引年轻一代。