Plain water is just plain off limits.

要是白水都不能喝。

Now, the salt shaker is off limits.

盐巴罐是不行的。

Finally it will be off limits.

最后，它将成为禁区。

It's been off limits until now.

直到现在都是禁区。

But that doesn't mean it's off limits.

但这并不意味着它是个禁区。

Some investigative and enterprising jobs, such as scientific research, are, indeed off limits to the degreeless.

一些探究型和开创型工作，比如科研，确实不在无学位者的能力范围内。

You don't get to use that word. That word is off limits to you.

你没资格说这个词。你不配说这个词。

When he heard he couldn't fish, he was sad, disappointed. The ocean was off limits.

当他听说不能捕鱼时，他又伤心又失望。海洋是禁区。

So we started dating, of course, teacher student relationships are off limits, and we knew it.

所以我们开始约会 当然 师生关系是禁止的 我们知道这一点。

What would happen if all the materials we extract from the ground suddenly became off limits?

如果我们从地下开采的所有材料突然都被禁止开采，会发生什么？

She soon came to believe that no part of her life would be off limits to Scientology.

她很快就相信她生命中的任何部分都不会对山有所保留。

Machu Picchu usually draws more than a million tourists a year but it's now off limits.

通常情况下，马丘比丘每年都要吸引一百多万游客至此，但现在该景点被禁止进入。

For O’Connor, no subject was off limits.

对于奥康纳来说， 没有任何主题是禁区。

Nothing was off limits for these predators.

对于这些掠食者来说，没有什么是禁区。

The churches have been off limits ever since.

从那以后，堂就被禁止进入。

Taverns are off limits for priestesses, even priestesses who own them.

女祭司不得进入小酒馆， 即使是拥有酒馆的女祭司。

Okay, well, Malcolm is off limits, okay?

这事不能牵涉到马尔科姆 听到了吗？

This dock is off limits to civilians.

一般民众不能进入这个码头。

To this day, Gilman remains unsafe and off limits to the public.

时至今日， 吉尔曼仍然不安全， 禁止公众进入。

That, like, I'm, like, off limits now.

就是 就像 我已经被排除在圈外。