Naturally, the case for independence plays up characteristics that di? erentiate Scotland from England.

当然，独立的主张强调了苏格兰与英格兰的不同之处。

In general, more intersections equals more dis-coordination which equals more traffic.

一般来说，十字路口越多交通就越不协调，也就越容易造成拥堵。

Unlooked on diest unless thou get a son.

若不子，便会死而无人盼顾。

The bigger di? erence is Scots-though quite how di? erent it is remains a matter of debate.

更大的区别是苏格兰语——尽管有多大的不同仍然是一有争议的问题。

Please, try the Brunello di Montalcino.

请品尝一下蒙达奇诺布鲁尼洛干红。

So just di...- I mean technically that's a slice.

那就… … - 我是说严格来说那是一片。

Or, how will de, de, di, change in the future? Right.

或者，......未来会如何变化？

An example of their efforts is the Basilica di San Lorenzo.

圣罗伦佐教堂就是他们的其中一成就。

" Different Ferraris for different Ferraristi! " exclaimed Luca di Montezemolo, Ferrari's boss.

" 与众不同的法拉利给与与众不同的法拉利人" 法拉利的总裁Luca di Montezemolo宣称。

They even had an affectionate nickname, " uccelli di passaggio, " birds of passage.

候鸟。

It's okay, I'm fine. You di... Don't fall for it.

没关系，我没事的。你刚...别上当了。

He doesn't agree with the views of Paolo di Canio.

他不赞同保罗·迪卡尼奥的观点。

So Tom Esslemont describes Paolo di Canio's stance, or his political view, as fascist.

汤姆·埃斯蒙特描述了保罗·迪卡尼奥的立场，或者说是其法西斯政治观点。

Venice is home to one of the oldest carnivals in the world, called Carnevale di Venezia.

威尼斯曾经举办过全世界最古老的嘉年华，叫作威尼斯狂欢节。

One of his flacks said Mr Erbas could not be faulted for voicing " di vine judgment" .

他的一口头禅是说，埃尔巴斯不能因为发表了“不利于同性恋群体的意见”而受到指责。

In one of his poems, Michelangelo wrote " So di essere brutto" — I know I am ugly.

米开朗基罗在他的一首诗中写道“So di essere brutto”——我知道我很丑。

While a player nearly eight years ago, di Canio gave a number of Nazi salutes to Lazio fans.

八年前，保罗·迪卡尼奥还是一球员的时候，他就给拉齐奥的球迷行了很多纳粹军礼。

Both show the Bacino di San Marco, Venice's inner harbour of saint Mark's - but from opposing views.

两幅画都描绘圣马可港威尼斯的圣马可内港，但两幅角度相反。

Those close to di Canio say his appointment at Sunderland will be good for football.

迪卡尼奥的支持者说他的上任会对桑德兰足球俱乐部有利。

Therapists at Amici di Nico Autism Center, in Lecce, Italy, use a small talking robot to treat autistic children.

意大利莱切埃米希迪尼克自闭症中心的理疗专家使用一台小的讲话机器人来治疗自闭童。