I shut my eyes and open them again.

我闭上了我的眼睛，又睁开。

She shut her eyes tight and jumped.

紧闭着眼荡了上去。

Harry lay listening with his eyes tight shut.

哈利躺在那里，双眼紧闭，听着这一切。

Jack stepped forward and shut his eyes tight.

杰克向前跨了一步，也把眼睛紧紧闭上。

Shut your eyes again, will you?

再把眼睛闭上，好吗？

He thinks with his eyes shut.

他闭着眼睛思考。

She shut her eyes when she heard the news.

听到新闻，闭上了眼睛。

You can only sleep when you shut your eyes.

有当你闭上眼睛的时候，你才能睡觉。

'Try again. Put your hands together and shut your eyes.'

再试试。合上双手并闭上眼睛。”

Then, pray consult, said Holmes, shutting his eyes once more.

那就请谈吧，福尔摩斯说道，即又把眼睛阖上了。

No wonder most of us half shut our eyes and grab what's there.

难怪许多人会睁一眼闭一眼、无鱼虾也好。

It cannot shut its eyes as we can, for it has no eyelids.

人类可以闭眼, 金鱼却不能闭眼, 因为金鱼没有眼皮。

He had to shut his eyes, and when he opened them, the elf was gone.

他不得不闭上眼睛，当他睁开时，精灵离开了。

The signs of their feast made me sick at heart, and I shut my eyes.

他们宴席留下的痕迹让我心里难受，我闭上了眼睛。

The snake's tail thrashed, narrowly missing Harry, and before Harry could shut his eyes, it turned.

蛇怪的尾巴疯狂地摆动着，差点打中了哈利。没等哈利来得及闭上眼睛，蛇怪已经转过头来。

I will be going too fast to look at things, so I'll do shut my eyes.

我会走得太快而看不见的，所以我闭上眼睛。

'Please continue, Dr Mortimer, ' said Holmes, and sat back in his chair with his eyes shut.

“请下去吧，摩梯末医生，”福尔摩斯说道，他还闭着眼睛向后坐了坐。

" You will go to sleep there, I suppose, won't you? You have shut your eyes already."

“我猜想你要在这儿睡一会儿，是吗？你眼睛已经闭起来了。”

Ah, no, no! He shut his eyes, he shook his head in strenuous denial of these memories.

啊，不，不！他闭上了眼，死命地摇着头，竭力否定着这些回忆。

Some places, especially those flying long distances, have secret bedrooms for crew members to catch them shut eye.

有些地方，尤其是那些长途飞行的地方，有秘密卧室供机组人员睡觉。